Визначте свій рівень турецької 🇹🇷
Турецька — тюркська мова з унікальною аглютинативною граматикою та гармонією голосних. Тест від A1 до B2.
Турецька мова — Türkçe
90M
носіїв мови
6
відмінків
0
родів!
Гармонія голосних — серце турецької!
Суфікси змінюються залежно від останнього голосного в слові:
Задні голосні (a, ı, o, u)
okulda (в школі)
okuldan (зі школи)
okula (до школи)
Передні голосні (e, i, ö, ü)
evde (в домі)
evden (з дому)
eve (до дому)
6 відмінків турецької
| Відмінок | Суфікс | Приклад | Значення |
|---|---|---|---|
| Nominatif | ∅ | ev, okul | підмет |
| Akuzatif | -i/-ı/-u/-ü | evi, okulu | прямий об'єкт |
| Datif | -e/-a | eve, okula | напрямок (до) |
| Lokatif | -de/-da | evde, okulda | місце (в) |
| Ablatif | -den/-dan | evden, okuldan | джерело (з) |
| Genitif | -in/-ın | evin, okulun | присвійність |
Рівні A1-B2
Початковий
Відмінки, şimdiki zaman (-iyor), присвійні суфікси.
Елементарний
Geçmiş zaman (-di), gelecek (-ecek), geniş zaman (-ir).
Середній
-ken, -ince, -dikten sonra, -se/-sa умова.
Вище середнього
-saydı, -miş (rivayet), keşke, пасив, дієприкметники.
Поради для вивчення
Вчіть гармонію
Гармонія голосних — основа! a/ı, e/i, o/u, ö/ü — 4 пари. Запам'ятайте їх!
Суфікси як конструктор
Турецька — LEGO: gel+iyor+um = приходжу. Вчіть суфікси окремо!
Турецькі серіали
Турецькі diziler (серіали) популярні в усьому світі — чудова практика!
Фонетичне письмо
Турецька читається як пишеться! Після реформи Ататюрка — латиниця.
Турецька — аглютинативна мова з логічною граматикою: суфікси послідовно додаються до кореня, кожен має одне значення. Фонетична гармонія голосних визначає форму суфіксів. Алфавіт: латиниця з 29 літерами (реформа Ататюрка 1928). Для українців перевага — чітка вимова, регулярність граматики та мінімум винятків. Турецькі серіали (дізі) зробили мову популярною серед 700+ млн глядачів у всьому світі.
Турецька — мова з 80 мільйонами носіїв, офіційна в Туреччині та Кіпрі. Для українців вона актуальна як мова популярного туристичного напрямку, торгового партнера та країни з великою українською діаспорою. Граматично турецька відрізняється від усіх європейських мов: порядок слів SOV (дієслово в кінці), немає роду та артиклів, замість прийменників — післяйменники (postpositions), замість "я маю" — "у мене є" (bende var).
Рівні за CEFR: A1-A2 — побутове спілкування, подорожі; B1 — вільне спілкування, читання новин; B2 — навчання в турецьких університетах (TÖMER сертифікат); C1 — професійна діяльність. За класифікацією FSI, турецька — категорія 4 (складна): 1100 годин до B2. Перевага для українців — спільна лексика через історичні контакти: кавун, козак, отаман, борщ (так, "borsch" є в турецькій). Тест допоможе визначити стартовий рівень.
Про тест
Тест містить 30 питань від A1 до B2: відмінки, часи, гармонія голосних, умовні конструкції.
Також рекомендуємо: Турецька A1: основи мови та Турецька для подорожей.