Польський словник для українців
Польська — найближча до української серед західнослов'янських мов. Тест перевіряє практичну лексику: привітання, побут, подорожі, числа. Інші мовні тести: польська граматика, німецький словник.
Категорії лексики
| Категорія | Слів | Час |
|---|---|---|
| Базова лексика | 300-500 | 1-2 місяці |
| Побутова лексика | 500-700 | 2-3 місяці |
| Професійна | 400-600 | 3-4 місяці |
| Подорожі | 200-300 | 1 місяць |
Фальшиві друзі перекладача
Найбільший виклик — слова, що звучать знайомо, але мають інше значення:
| Польське | Значення | Не плутати з |
|---|---|---|
| dywan | килим | диван (kanapa) |
| sklep | магазин | склеп (piwnica) |
| uroda | краса | урода (potwór) |
| zapomnieć | забути | запам'ятати (zapamiętać) |
Методи вивчення
Ефективні техніки: асоціації з українськими словами, власні речення з новими словами, особистий словник з прикладами, практика в польських спільнотах онлайн.
Ресурси: Glosbe.com, Reverso Context (словники з контекстом), "Hurra!!! Po polsku", "Krok po kroku" (підручники), Anki, Quizlet (флеш-картки).
Пройдіть тест і визначте свій рівень польського словника! Також: англійський словник, французький словник.