Визначте свій рівень івриту 🇮🇱
Іврит — семітська мова з унікальною кореневою системою та 7 біньянами (дієслівними моделями). Цей тест допоможе підготуватися до Ульпану.
Іврит — עברית
9M
носіїв мови
22
літери
7
біньянів
Рівні Ульпану אולפן
Ульпан — інтенсивні курси для репатріантів (безкоштовно для нових олім!):
א
Alef
~A1
ב
Bet
~A2
ג
Gimmel
~B1
ד
Dalet
~B2
ה
Hey
~C1
Івритський алфавіт אלפבית
א ב ג ד ה ו ז ח ט י כ ל מ נ ס ע פ צ ק ר ש ת
22 літери • справа наліво • голосні зазвичай не пишуться!
✓ Особливості
Тільки приголосні (22), голосні (нікуд) — точки під/над літерами, зазвичай не пишуться
✓ Числа = Літери!
א=1, ב=2, ג=3, ד=4, ה=5... Літери використовуються як цифри!
7 Біньянів בניינים — дієслівні моделі
| Біньян | Тип | Приклад |
|---|---|---|
| פָּעַל Pa'al | Базовий активний | כָּתַב (писав) |
| נִפְעַל Nif'al | Пасив / Рефлексив | נִכְתַּב (був написаний) |
| פִּעֵל Pi'el | Інтенсивний | דִּבֵּר (говорив) |
| הִפְעִיל Hif'il | Каузативний | הִכְתִּיב (диктував) |
| הִתְפַּעֵל Hitpa'el | Рефлексивний | הִתְלַבֵּשׁ (одягнувся) |
Корінь כ-ת-ב (писати) у різних формах:
כָּתַב
писав
מִכְתָּב
лист
כַּתָּב
журналіст
כְּתִיבָה
письмо
Поради для вивчення
Вчіть алфавіт
1-2 тижні на 22 літери. Практикуйте читання без нікуд — це ключовий навик!
Вчіть корені
Коренева система — як в арабській. Один корінь = десятки слів!
Пам'ятайте про рід
Дієслова змінюються за родом! אני לומד (ч.р.) vs אני לומדת (ж.р.)
Ульпан — безкоштовно!
Нові олім мають право на безкоштовний Ульпан. Скористайтеся!
Іврит — семітська мова, відроджена з мертвої у живу на початку XX століття завдяки Еліезеру Бен-Єгуді. Для українських репатріантів (олім хадашім) іврит — перша необхідність: без нього неможливо оформити документи, знайти роботу чи здати іспит на водійські права. Ульпан (інтенсивний мовний курс, 5 рівнів: алеф-гімель) — безкоштовний для репатріантів протягом першого року.
Рівні: Ульпан Алеф (A1) — алфавіт, базові фрази, побут; Ульпан Бет (A2) — читання простих текстів, розмова; Ульпан Гімель (B1) — вільне спілкування, читання газет. Для роботи в Ізраїлі достатньо Бет-Гімель, для навчання в університеті — Далет-Хей (B2-C1), для юристів та лікарів — найвищий рівень. Тест допоможе визначити, на який рівень ульпану записуватися та оцінити прогрес у самостійному навчанні.
Про тест
Тест містить 30 питань рівнів Alef-Gimmel: алфавіт, рід, дієслова, біньяни, корені, прийменники.
Іврит — єдина успішно відроджена мова в історії: з «мертвої» (священної) стала розмовною у XIX-XX ст. Алфавіт: 22 приголосних, голосні зазвичай не пишуться (окрім текстів для дітей та початківців). Коренева система (трилітерні корені) формує слова через біньяни (7 моделей дієслів). Для українських репатріантів ульпани забезпечують інтенсивне безкоштовне навчання.
Також рекомендуємо: Іврит: Алфавіт та огласовки, Іврит: Біньяни (корені) та Іврит: Рід дієслів.