Іврит: Алфавіт та огласовки

Перевірте знання івритського алфавіту (алеф-бет) та системи огласовок (некудот). 30 питань.

10-15 хв 30 питань Алеф-бет

Оновлено:

Перевірте знання алфавіту івриту 🇮🇱

Івритський алфавіт (алеф-бет) — основа вивчення мови. Цей тест перевірить знання 22 букв та системи огласовок (некудот).

Іврит — עברית

22

букви

справа наліво

9M

носіїв

Алфавіт — אָלֶף־בֵּית

22 букви, всі приголосні. Читається справа наліво:

א ב ג ד ה ו ז ח ט י כ ל מ נ ס ע פ צ ק ר ש ת

א (алеф) → ת (тав)

Некудот — נְקֻדּוֹת (огласовки)

Система знаків для позначення голосних звуків:

ЗнакНазваЗвукПриклад
בַПатах[a] короткийבַּת (бат — дочка)
בָКамац[a] довгийשָׁלוֹם (шалом)
בִХірік[i]בִּית (біт — дім)
בֵЦере[e] довгийבֵּן (бен — син)
בֶСеголь[e] короткийמֶלֶךְ (мелех — цар)
בֹХолам[o]שָׁלוֹם (шалом)
בֻКубуц[u]קֻבּוּץ (кібуц)

Софіт — кінцеві форми

5 букв мають інший вигляд в кінці слова:

כ → ך

каф

מ → ם

мем

נ → ן

нун

פ → ף

пе

צ → ץ

цаді

Дагеш — точка в букві

Дагеш змінює вимову трьох букв (בכפ):

בּ / ב

בּ = [б] | ב = [в]

כּ / כ

כּ = [к] | כ = [х]

פּ / פ

פּ = [п] | פ = [ф]

Шин vs Сін

שׁ (точка справа) = [ш] — шин
שׂ (точка зліва) = [с] — сін
Приклад: שָׁלוֹם (шалом) vs יִשְׂרָאֵל (Їсраель)

Івритський алфавіт (алеф-бет) — 22 літери, всі приголосні. Голосні позначаються огласовками (нікуд) — крапками та рисками під та над літерами, але в повсякденних текстах (газети, книги, вивіски) огласовки не пишуться. Це означає, що слово без нікуд можна прочитати кількома способами — контекст та досвід визначають правильне прочитання. Письмо — справа наліво.

Для українців, які планують репатріацію до Ізраїлю (алія), алфавіт — перший крок перед ульпаном (мовна школа для репатріантів). 5 літер мають кінцеву форму (софіт): כ→ך, מ→ם, נ→ן, פ→ף, צ→ץ. Особливість: букви בגדכפת (бет, гімель, далет, каф, пе, тав) мають подвійну вимову залежно від дагеша (крапка всередині). Наприклад, ב — "б" з дагешем, "в" без. Знання алфавіту дозволяє читати вивіски, меню та базові документи.

Про тест

Тест містить 30 питань: розпізнавання букв, кінцеві форми (софіт), огласовки (некудот), дагеш, читання.

Іврит — єдина успішно відроджена мова в історії: з «мертвої» (священної) стала розмовною у XIX-XX ст. Алфавіт: 22 приголосних, голосні зазвичай не пишуться (окрім текстів для дітей та початківців). Коренева система (трилітерні корені) формує слова через біньяни (7 моделей дієслів). Для українських репатріантів ульпани забезпечують інтенсивне безкоштовне навчання.

Також рекомендуємо: Рівень івриту: Ульпан, Іврит: Рід дієслів та Іврит: Біньяни (корені).

Часті питання

Корисні матеріали

Статті з психології та нові тести — раз на тиждень